11.09.2023 | DRY GROUND BURNING (BR/PT 2022, Joana Pimenta, Adirley Queirós)

BR/PT 2022, D: Joana Pimenta, Adirley Queirós, A: Joana Darc Furtado, Léa Alves da Silva, Andreia Vieira, 153’, OV with english subtitles, DCP

Chitara and Léa are half-sisters, live in Sol Nascente, a favela on the outskirts of Brasilia, and are “gasolinheiras”: with a group of women, they run a small factory, in which they illegally tap crude oil from pipelines, process it into gas and sell it. 

Aesthetically a clever blend of documentary and fictionalised passages, we see pictures of nocturnal escapades and militarised police patrols – alternating with talks of the women about family, living conditions and the possibility of a future. Visually, the film borrows from the gangster genre or dystopian science-fiction à la MAD MAX. An uninhibited, political statement beyond any didacticism. 

Mon 11. SeptSchaubühne Lindenfels
9 PM€ 6,5 (5,5 reduced)

TRAILER

11.09.2023 | SHORT FILMS FROM KOSOVO 

Carte blanche | CINEMA ARMATA

PA VEND / DISPLACED 

XK 2021, D: Samir Karahoda, 15’, OV with english subtitles, digital 

I HAVE NEVER BEEN ON AN AIRPLANE 

XK 2020, D: Redon Kika, 9’, OV with english subtitles, digital

JEHONË / ECHO 

XK 2022, D: Ana Morina, 8’, OV with english subtitles, digital 

SHPIJA / HOME 

XK 2022, D: Flaka Kokolli, 7’, without dialog, digital 

GARDHI / FENCE 

XK/HR/FR 2018, D: Lendita Zeqiraj, 15’, OV with english subtitles, digital 

KANGË E DEFA: FEMALE RHAPSODY IN KOSOVA 

DE/XK 2014, D: Vincent Moon, Fatime Kosumi, 29’, Doc, OV with english subtitles, digital 

Alush Gashi and Ilir Hasanaj have compiled a selection short films for GEGENkino, which gives an insight into the contemporary, cinematic work of Kosovo. Aesthetically, a wide spectrum of works is represented, starting with DISPLACED: A table-tennis club is forced to relocate again and again, because it has no regular training facilities. From old garages to vacant wedding halls – a subtly metaphorical study of young talent in an unwelcoming environment. Or the fictional FENCE in which a family meeting slowly drifts into chaos with the arrival of a young Roma boy and his dog. In a poetic trip, FEMALE RHAPSODY IN KOSOVA traces the sound of landscapes, the harmonies of a country’s traditional female rhapsodies. HOME addresses the wish to leave a home, but the home comes along and is present all the time. On top, involving I WAS NEVER ON AN AIRPLANE and JEHONË, two films of Kino ARMATA’s “Neo_ School”. 


Mon 11. Sept
CINEMA ARMATA
Schaubühne Lindenfels
19:00 UhrIn the presence of Alush Gashi and Ilir Hasanaj 
€ 6,5 (5,5 reduced)

Movies from Kosovo | CINEMA ARMATA and beyond

Carte blanche | CINEMA ARMATA

In the course of an international cooperation, we welcome two guests from Prishtina: Alush Gashi, director of ARMATA, as well as Ilir Hasanaj, director and co-founder of the same, will present a programme of Kosovan films curated by them and talk to us about Kino ARMATA and the Kosovan film landscape on two days.

Kino ARMATA has existed in the Kosovan capital since 2018 and describes itself as a “public space, promoting alternative culture and social dialogue”. The building is state-owned and has been made available to the Prishtina municipality, which in turn leaves the programming to an independently working collective – a unique constellation in Kosovo. This enabled a reappropriation from below, after the building had served different purposes in the past. In the 1980ies, the Yugoslav army used it for film programmes, dance evenings, and cultural events (occasionally with a propagandistic ethos). With the worsening of the political situation between Serbia and Kosovo in the late 1980ies, Kosovo Albanians boycotted Serbian-supported cultural institutions until the house was closed to the public in 1988 and only internal events for Serbian clientele were held. In the 90ies it was used by the military during the Kosovo war – then after the official end of the war in 1999 by the UN for administrative purposes until 2017. Over all these years, the socialist interior of the cinema and the adjacent office buildings remained intact. The seats of the cinema are UN blue. This offers the possibility to reinterpret the cultural heritage: the community that has formed and is forming around the cinema is a living component in the classification of historical and social developments. 

The two pillars of the programme are film and music. In addition to a film programme, they offer low-threshold accessible intensive courses in filmmaking, photo-graphy and audio production with the Neo_School platform. There is also the critical film club Kineto and the tape and vinyl label ARMATA Records, whose releases are produced on site or in cooperation with the resident team. Beyond ARMATA, Kosovan cinema has experienced remarkable development and growth in the years since the Kosovo war, reflecting the social and cultural changes in the small, vibrant Balkan country. The themes of Kosovan cinema often revolve around the aftermath of war, identity and social issues, and offer a glimpse into the country’s history and its current challenges. 

Kosovan films have received international acclaim – despite financial constraints and limited resources, cinema there continues to flourish thanks to the determination and creativity of its filmmakers. Festivals such as DokuFest in Prizren and Prishtina International Film Festival (PriFest) have become important international platforms. 

11.09.23
Schaubühne Lindenfels Kino
7 PM

Short film reel
PA VEND / DISPLACED
XK 2021, D: Samir Karahoda, 15’, OV with english subtitles, digital 
I HAVE NEVER BEEN ON AN AIRPLANE
XK 2020, D: Redon Kika, 9’, OV with english subtitles, digital
JEHONË / ECHO
XK 2022, D: Ana Morina, 8’, OV with english subtitles, digital 
SHPIJA / HOME
XK 2022, D: Flaka Kokolli, 7’, without dialog, digital 
GARDHI / FENCE
XK/HR/FR 2018, D: Lendita Zeqiraj, 15’, OV with english subtitles, digital 
KANGË E DEFA: FEMALE RHAPSODY IN KOSOVA 
DE/XK 2014, D: Vincent Moon, Fatime Kosumi, 29’, Doc, OV with english subtitles, digital
12.09.23
Schaubühne Lindenfels
7 PM

Germany Premiere
KAH KQYRSHA PËRPJETË, E SHIHSHA VETEN PËRFUNI  / AS I WAS LOOKING ABOVE, I COULD SEE MYSELF UNDERNEATH 
CH/XK 2022, D: Ilir Hasanaj, Doc, 62’, OV with english subtitles, DCP 

10.09.2023 | Jörg Buttgereit: NICHT JUGENDFREI! TAGEBUCH AUS WEST-BERLIN | Nekromantik (DE 1988, Jörg Buttgereit)

Reading, Slideshow & Film | Jörg Buttgereit

NICHT JUGENDFREI! TAGEBUCH AUS WEST-BERLIN

With NEKROMANTIK (1988), DER TODESKING (1989), SCHRAMM (1993), and other titles, Jörg Buttgereit has strained the nerves and good taste of German bourgeois culture and beyond and at the same time, has delivered significant impulses for the horror genre. In his book “NICHT JUGENDFREI” published in June, he now, at the age of almost 60, looks back on his work – not only as a filmmaker and special effects supervisor, but also as a comic author, theatre and radio play director.

In this, the book provides a highly entertaining and opulently illustrated insight into the making of the films, which was contingent on low budgets and a DIY-spirit that did not stop short of a detailed staging of wounds and complexly construed fountains of body fluids. Looking back on his youth years, Buttgereit also turns out to be a proficient connoisseur of miscellaneous phenomena of the music and film world – starting with martial arts flicks and monster films right up to punk culture. Thereby, he not only conveys answers to the question which subcultural influences have shaped him, but en passant, he also draws a portrait of the Berlin underground during the years of change. 


NEKROMANTIK

DE 1988, D: Jörg Buttgereit, A: Beatrice Manowski, Daktari Lorenz, Harald Lundt, 75’, german OV, 35mm

Being labelled a scandalous film disguises the sensual gaze that is inherent in Jörg Buttgereit’s feature debut: when already in the beginning of the film, the camera examines the scene of a car accident to a hypnotic soundtrack, presenting deformed bodies to us for the first time, one senses that here, we have to do it with something more than calculated shocking.

NEKROMANTIK is the psychogram of a man, whose coping with trauma lets him descend into zones no one is willing to follow him into. And yet, it seems to work well inside his four walls. Betty shares Rob’s preference for corpses. When she leaves him, his already fragile world breaks apart. A Passion narrative in extreme pictures. 

Sun 10 SeptUT Connewitz
7 PMReading and presentation in German
€ 11 VVK / 12 AK

10.09.2023 | Short film programme at the travelling cinema

Special | MILIEU-CINEMA

SHORT FILM PROGRAMME AT THE TRAVELLING CINEMA

The heyday of European travelling cinemas stretched from the years 1896 until 1914. Having no fixed cinema buildings at that time, film was a transitory issue and appeared seldom as a feature-length cultural offer, but often in other entertainment contexts: for example on fairs as short film programmes of fairytale animations, funny skits and topicalities in the style of newsreels. Following the idea of travelling cinemas, on September 10 – the day of open monuments – Milieu-Kino will stand at Fortuna, the former Cinema of Youth. There, we present rarities from the rich history of these short films: hand-coloured animation films, erotic piquancies, anarchist slapstick interludes, x-ray films and predator pursuits. Access to and exit of the programme is possible at any time. Moreover, the team of Fortuna offers guided tours through the building and informs on their efforts around preserving the building and establishing a constant cultural programme. 


Sun 10 Sept
MILIEU-CINEMA
Furtuna (Kino der Jugend)
2 – 6 PM€ Admission for donation