| Sa 04.09 UT Connewitz | |
| 21 Uhr | DEUTSCHLANDPREMIERE Lucrecia Dalt vertont DER GOLEM, WIE ER IN DIE WELT KAM DE 1920 • R: Carl Boese, D: Paul Wegener, Albert Stenrück, Lyda Salmonova, Ernst Deutsch • 76′ • viragiert • DCP 4K |
Es gibt noch ein paar TICKETS (€ 12) an der Abendkasse und online im VVK bei TixforGigs.
Heute um 21 Uhr im UT Connewitz die diesjährige Vertonung von Lucrecia Dalt von Der Golem, wie er in die Welt kam.
Einigermaßen untergründig mutet die Vertonung des expressionistischen Klassikers des Weimarer Kinos DER GOLEM, WIE ER IN DIE WELT KAM von Paul Wegener und Carl Boese aus dem Jahr 1920 an. Die Geschichte um Rabbi Löw, der die Lehmfigur Golem erschafft, um die drohende Vertreibung der Bewohner*innen des jüdischen Ghettos im Prag des 16. Jahrhunderts abzuwenden. Aus einer Verkettung unglücklicher Umstände heraus wendet sich die Figur in der Folge gegen seinen Schöpfer. Die von Hans Poelzig für den Film entworfenen Bauten waren wegweisend für weitere Filmarchitekturen – bis heute gilt DER GOLEM als Vorbild und Referenz für das Horrorfilmgenre. Allerorten bedrängende Phantasmagorien, Alpträume von einer Welt, deren menschliche Gesichter Fratzen und deren Straßen steile Gebirgspfade geworden, deren Behausungen windschief und einsturzgefährdet sind.
Ähnlich der Magie, die dem Lehm eingehaucht wird und ihn zum Golem werden lässt, wird die kolumbianische Soundkünstlerin und frühere Geotechnikerin Lucrecia Dalt mit ihren tiefen Bassfrequenzen in den Filmbildern neue Abgründe aktivieren. Dalt ist eine international gebuchte wie gefeierte Musikerin und Performerin. Sie bewegt sich in akademischen wie musealen Settings, als auch in Clubkontexten. In ihren subtilen Klanglandschaften unterwandert sie allzu rigide Formvorstellungen, experimentiert mit südamerikanischen Rhythmiken, geloopten Drone-Sounds und ungewöhnlichen Spoken Word-Passagen. Das geologische Framework hat sie auf ihren musikalischen Ansatz übertragen: Ihr Songwriting vergleicht sie mit Boden- und Gesteinsschichten, die sich als eine Masse auf der Erdoberfläche abgelagert haben, dabei aus Einzelelementen mit individuellen Charakteristiken zusammengesetzt sind. Klanglich ergibt sich daraus ein neuartiges, surrealistisch-angehäuftes Terrain.
| 4. September | UT Connewitz |
| € 12 [VVK: TixforGix] |
| Fr 03.09 Luru Kino | |
| 19 Uhr | MADE IN HONG KONG THE MIDNIGHT AFTER HK 2014 • R: Fruit Chan, D: Wong Yau-Nam, Janice Man, Chui Tien-You • 124′ • OmeU • DCP Mit einer Einführung von Clemens von Haselberg |
| 22 Uhr | OPEN AIR THE MISSION HK 1999 • R: Johnnie To, D: Anthony Wong, Francis Ng, Jackie Lui Chung-Yin • 81′ • OmeU • 35mm |


Es folgt der zweite Block unserer Hong Kong Reihe: MADE IN HONG KONG. Der Abend wird erneut um 19 Uhr von einem Vortrag über die Identitätsbildung im Kino Hongkongs von Dr. Clemens von Haselberg eingeleitet. Direkt im Anschluss zeigen wir im Luru Saal The Midnight After von Fruit Chan – ein Film der das Ende der Hongkong Ära als dystopischen Genre Mix erzählt. Daraufhin legen wir mit The Mission von Johnnie To eine weitere analoge 35mm Kopie in den Projektor. Am Vortag wurden Widerstände im Kino vor dem Handover thematisiert. Heute wird es um das Verschwinden und das Ausharren nach dem Handover gehen.
| Fr 03.09. | Luru Open-Air |
| regulär: 6,5€ / ermäßigt 5,5€ im Doppel: 11€ / ermäßigt 9€ |
Tag 8 | Made in Hongkong (HK 1997, Fruit Chan) + Dangerous Encounters: 1st Kind (HK 1980, Tsui Hark)
| Do 02.09 Luru Kino | |
| 19 Uhr | MADE IN HONG KONG HK 1997 • R: Fruit Chan, D: Sam Lee, Neiky Yim Hui Chi, Wenders Li • 104′ • OmeU • DCP Mit einer Einführung von Clemens von Haselberg |
| 22 Uhr | OPEN AIR DANGEROUS ENCOUNTERS: 1ST KIND HK 1980 • R: Tsui Hark, D: Lo Lieh, Lin Chen-Chi, Albert Au • 95′ • dF • 35mm |
Wir starten heute mit unserer Hong Kong Reihe: MADE IN HONG KONG. Der Abend wird von einem Vortrag über die Identitätsbildung im Kino Hongkongs von Clemens von Haselberg eingeleitet. Dann zeigen wir um 19 Uhr im Luru Saal Made in Hongkong von Fruit Chan, der manchmal als erster Indie Film Hong Kongs gehandelt wird. Anschließend bekommen wir eine analoge 35mm Kopie von Dangerous Encounters of the First Kind präsentiert. Dieser Film gilt als früher Vertreter der Hong Kong New Wave. Beide Filme setzten sich in ihrer Zeit inhaltlich und produktionstechnisch radikal vom Rest ab.
| Do 02.09. | Luru Kino |
| Mit einer Einführung von Clemens von Haselberg regulär: 6,5€ / ermäßigt 5,5€ im Doppel: 11€ / ermäßigt 9€ |
| Mi 01.09. UT Connewitz | |
| 20 Uhr | THIS IS NOT A BURIAL, IT’S A RESURRECTION LS/ZA/IT 2019 • R: Lemohang Jeremiah Mosese, D: Mary Twala Mlongo, Jerry Mofokeng Wa • 119′ • OmeU • DCP |
| Plagwitzer Markthalle | |
| 21.30 Uhr | KURZFILMROLLE THE BODY IS A MYSTERIOUS LANDSCAPE RAPOSA PT 2019 • R: Leonor Noivo, D: Patricia Guerreiro • 40′ • OmeU • DCP THE BITE PT/BR 2019 • R: Pedro Neves Marques, D: Ana Flávia Cavalcanti, Alina Dorzbacher, Kelner Macedo • 26′ • OmeU • DCP DEAD PRINCESS OF JACUI BR 2019 • R: Marcela Ilha Bordin, D: Gabriel Palma, Maíra Flores • 15′ • OmeU • DCP |
Heute zeigen wir um 20:00 Uhr im UT Connewitz This Is Not A Burial, It’s A Resurrection und um 21:30 bei der Plagwitzer Markthalle die diesjährige Kurzfilmrolle The Body Is A Mysterious Landscape mit den Beiträgen: Raposa, The Bite und Dead Princess of Jacui. Der Kurzfilmabend ist als Open Air Veranstaltung geplant. Falls der Leipziger Westen von Tsunamis heimgesucht wird verlegen wir das Programm in die Schaubühne. Dies werden wir kurzfristig auf der Webseite und den sozialen Kanälen ankündigen.
| Mi 01.09. | UT Connewitz |
| 20 Uhr | regulär: 6,5€ / ermäßigt 5,5€ |
21:30 Uhr | Plagwitzer Markthalle KURZFILMROLLE Raposa 40′ + The Bite 26′ + Dead Princess of Jacuí regulär: 6,5€ / ermäßigt 5,5€ |
| Di 31.08. UT Connewitz | |
| 19 Uhr | KRABI, 2562 UK/TH 2019 • R: Ben Rivers & Anocha Suwichakornpong, D: Siraphun Wattanajinda, Arak Amornsupasiri, Primrin Puarat • 93′ • OmeU • DCP |
| 21 Uhr | THE METAMORPHOSIS OF BIRDS PT 2020 • R: Catarina Vasconcelos, D: Manuel Rosa, João Móra, Ana Vasconcelos, Henrique Vasconcelos • Dok • 101′ • OmeU • DCP |
Es geht weiter mit dem regulären Programm. Wir zeigen im UT Connewitz zunächst Krabi, 2562 von Ben Rivers und Anocha Suwichakornpong im Anschluss den portugiesischen Film The Metaphosis of Birds von Catarina Vasconcelos.
| Di 31.08. | UT Connewitz |
| 19 Uhr 21 Uhr | regulär: 6,5€ / ermäßigt 5,5€ regulär: 6,5€ / ermäßigt 5,5€ |










