AR/GB/ES 2025, R: Sofía Petersen, D: Tina Sconochini, Dario del Carmer, Haro Santana, 126′, OmeU, DCP
Zwischen Moosen, Winden und Sonnenaufgängen lebt die erwachsene Olivia mit ihrem Vater in einem winzigen Haus auf dem Feuerland-Archipel in Patagonien. In nächtlichen Streifzügen streunt sie in der Wildnis umher, sammelt Käfer, vergisst die Zeit. Eines Nachts erwacht sie und ihr Vater ist verschwunden. Sie sucht ihn in den Gängen des riesigen Schlachthofs, in dem er sein Geld verdient. Sie nimmt einen Bus ans Meer. In einem kleinen Küstenort begegnet sie schließlich Mari und begibt sich mit ihr auf den Weg hinein in die eigenen Wunden. Die argentinische Filmemacherin Sofía Petersen und ihr Kameramann Owain Wilshaw zeichnen in diesem märchenhaften Langfilm-Debüt ein eigenes Universum aus Licht und Schatten. In diesem gleitet die Darstellerin Tina Sconochini traumwandlerisch zwischen den Gezeiten aus Tag und Nacht, getaucht in lyrische Naturbilder und sinnliche Detailaufnahmen von Dingen des alltäglichen Gebrauchs, die eine eigentümliche, entrückte Magie entwickeln. Ein faszinierendes Debüt.
| So 20 September 2026 | Luru Kino |
| 21:00 Uhr | € 7,50 (6,50 ermäßigt) |
BE/FR/VN 2025, R: Nicolas Graux, Truong Minh Quy, 71′, OmeU, DCP
Vor mehr als 60 Jahren wurde Thị Hậu Cao von ihrer Mutter in einer fledermausbevölkerten Höhle geboren. Mittlerweile lebt sie in einem Dorf, ist selbst Mutter und Großmutter, manchmal träumt sie von ihrer verstorbenen Mutter – wie sie sie nach Hause ruft, in die Höhle. Sie gehört zur Ethnie der Rục, deren Sprache und kulturelle Praktiken in Vietnam von der Auslöschung bedroht ist. Sie kümmert sich darum, ihre Sprache an die nächsten Generationen weiterzugeben – mit ihrem Enkelsohn fährt sie den Fluss entlang und übt Vokabeln anhand der Natur.
Das Regie-Duo Nicolas Graux und Truong Minh Quy begleiten sie dabei in diesem sinnlichen, auf 16mm gedrehten Dokumentarfilm voller warmer Farben, Motive, Klänge und Stimmungen. Behutsam formen sie aus der Gegenwart im heutigen Vietnam und aus den Erinnerungen und Träumen Thị Hậu Caos ein intimes Porträt, das zugleich den in Verruf geratenen ethnografischen Film ein klein wenig neu zu formulieren versucht.
| Sa 19 September 2026 | Luru Kino in der Spinnerei |
| 22:00 Uhr | € 7,50 (6,50 ermäßigt) |
DE 2026, R: Ted Fendt, D: Leonie Rodrian, Florian Model, Alejo Franzetti , 63‘, OmeU, DCP/35mm?
Ein ganzes Jahr im Mikrokosmos Berlin-Kreuzberg: Leonie bewegt sich durch vertraute Straßen, Parks und Hinterhöfe rund um den Berliner Chamissoplatz, während sie sich in das vielschichtige, melancholische Werk der italienischen Autorin Anna Maria Ortese vertieft. Gemeinsam mit Freundinnen und Freunden sowie der Übersetzerin Sigrid Vagt entstehen Gespräche, in denen Original und Übersetzung, sprachliche Nuancen und literarische Bezüge mit großer Genauigkeit verhandelt werden. Was zunächst wie ein Austausch über Bücher erscheint, öffnet sich allmählich zu einer Erkundung persönlicher Erinnerungen, Beziehungen und Lebensentwürfe. Ted Fendt entwickelt daraus ein Kino, das den unscheinbaren Momenten vertraut. Auf körnigem 16-mm-Material beobachtet er Menschen, die weniger handeln als lesen, zuhören, nachdenken und miteinander sprechen. Die Dialoge besitzen einen eigenen Rhythmus, in dem sich Denken und Empfinden unauflöslich verschränken. Das Medium Literatur ist kein Gegenentwurf zum Leben, sondern ein Instrument die Gegenwart präziser wahrzunehmen. So entsteht ein stilles, außergewöhnlich konzentriertes Werk, das den Blick für die verborgenen Schichten des Alltags schärft und zeigt, wie Sprache unsere Wahrnehmung der Welt vertiefen kann.
| Sa 19 September 2026 | Luru Kino |
| 18:00 Uhr | In Anwesenheit von Ted Fendt € 7,50 (6,50 ermäßigt) |
IR/NO/IT 2025, R: Morteza Ahmadvand, Firouzeh Khosrovani, 80’, OmeU, DCP
Deutschlandpremiere Um aus der Diaspora in den USA heraus mehr Kontakt zu ihren alternden Eltern in Teheran zu haben, lässt Maryam eine Reihe von Kameras in deren Haus installieren. Sie selbst floh zur Zeit der Islamischen Revolution aus dem Iran und kann seitdem nicht zurück in das vom religiösen Regime der Mullahs kontrollierte Land. Über ihren Bildschirm verfolgt sie den Alltag der beiden, nimmt Anteil an ihrem Leben und reflektiert dabei die komplexe Familiengeschichte. Nach und nach wird dabei aus der Kontrollfunktion der Überwachung die Voraussetzung für Anteilnahme und Heilung. Doch wie so oft im Iran ist vieles anders, als es auf den ersten Blick erscheint. Mit PAST FUTURE CONTINUOUS realisierten der Medienkünstler Morteza Ahmadvand und die Dokumentarfilmemacherin Firouzeh Khosrovani eine vielschichtige Arbeit über die Erfahrungen des Exils, über Sehnsucht und Verlust und über die Beziehungen von technologisierten Bildern zu den Bildern, die wir uns von der Wirklichkeit machen. Bilder, die uns heimsuchen in unseren Erinnerungen und Träumen. Wir zeigen die Deutschlandpremiere dieses außergewöhnlichen Films, der international bereits mit etlichen Preisen ausgezeichnet wurde, u.a. dem Collateral Award beim Filmfestival Venedig und Best Film im Envision-Wettbewerb beim IDFA in Amsterdam.
| Fr 18 September 2026 | Luru Kino |
| 22:00 Uhr | Deutschlandpremiere € 7,50 (6,50 ermäßigt) |
CZ/SK 2026, R: Pepa Lubojacki, 110‘, OmeU, DCP
„Have you ever grieved someone who hasn’t died yet?“ IF PIGEONS TURNED TO GOLD ist eine schonungslose Langzeitbeobachtung des familiären Umfelds der Regisseurin. Über fünf Jahre hinweg begleitet Pepa Lubojacki insbesondere ihren Bruder David und zwei Cousins – alle drei chronisch alkoholabhängig, von sozialem Abstieg, Wohnungslosigkeit und gesundheitlichem Zerfall betroffen. Abseits von Stigmatisierung begegnet Lubojacki ihren Familienmitgliedern gleichsam als Betroffene, als Fürsorgende, als gelegentlich Abgewiesene und als eine, die die gemeinsame Familiengeschichte verstehen will, in der schwere Suchterkrankungen immer wieder Ausdruck und Ursache von Unglück gewesen sind. Neben die Aufnahmen aus Davids unstetem Alltag treten KI-manipulierte Bilder aus dem Familienalbum: Davids und Pepas acht- bis zehnjährige Alter Egos erklären Suchtmechanismen und dysfunktionale Familienkonstellationen. Storytelling-Elemente aus den sozialen Medien und popkulturelle Einsprengsel aus der Jugendzeit der Geschwister verwischen die Grenzen zwischen Vergangenheit und Jetztzeit. Parallel erscheinen am Horizont Möglichkeiten auf, wie Geborgenheit und ein liebevoller Umgang unter diesen Umständen wachsen können.
| Mi 16 September 2026 | UT Connewitz |
| 21:00 Uhr | € 7,50 (6,50 ermäßigt) |
